Im September 2001 wurde erstmals mein Foto zu meinem ersten Editorial in die damalige Fachzeitschrift HeizungKlima (HK) gestellt. In der Zwischenzeit sind aus der HK die HK-Gebäudetechnik und eine fruchtbare Zusammenarbeit mit dem Verband suissetec sowie einige Tausend Text- und Anzeigenseiten entstanden. In den vergangenen intensiven achteinhalb Jahren spielten aber nicht nur Buchstaben, Bilder und Zahlen eine Rolle, sondern vor allem Menschen. Beziehungen sind heute für den geschäftlichen Erfolg wichtiger als Produkte, las ich kürzlich. Ich spinne den Faden weiter und gestehe, dass die Wechselbeziehungen zu den vielen Menschen intern und extern, die ich kennen und schätzen lernte, auch in düsteren, harten Tagen (ja, die gabs auch) Schuld waren, dass ich nie die Freude an der Arbeit verlor. Im Gegenteil. Ihnen allen sage ich ganz herzlichen Dank. Sie haben mich freundschaftlich und unterstützend einen wichtigen Teil meines Berufsweges begleitet.


Aber nun ist es Zeit, das Bild zu wechseln und nach rund 95 Editorials neuen Ideen und einem neuen Mann Platz zu machen. Ganz werde ich nicht von der Bildfläche verschwinden, denn immer wenn mir meine neue Aufgabe bei unseren Fachzeitschriften Zeit lässt, stehe ich der Redaktion der HKGebäudetechnik weiterhin zur Verfügung.


Wenn ich die Hefte aus meinen ersten HKJahren durchblättere, stelle ich fest, dass viele Themen von heute bereits dazumal aktuell waren. Heute präsentieren sich die Produkte aber nicht nur in einem anderen Design, bezüglich Leistung und Energieeffizienz wurden ebenfalls gewaltige Fortschritte erreicht. Als interessantes (Zeit-)Dokument nenne ich gerne «Die Geschichte der Wärmepumpe» von Dr. Martin Zogg, stellvertretend für die Errungenschaften der letzten Jahre in der gesamten Heiztechnik. 2001 gehörte die Brennwerttechnik zum Beispiel doch noch eher zum Wünschbaren, und dass Energieeffizienz zum «Tagesgespräch» der Kältebranche werden würde, glaubten erst wenige Fachleute. Dass sich die Schwingen der Eule als Vorbild für Ventilatorflügel eignen, war erst ein Teil von Beobachtungen und der Minergiestandard der Traum einiger Propheten.


Ab Januar 2010 werden das Foto meines Nachfolgers Peter Warthmann und seine Gedanken auf Seite drei stehen. Peter Warthmann hat sich in den letzten beiden Jahren sorgfältig in seine neue Aufgabe eingearbeitet und bereits viele wichtige Beziehungen geknüpft. Ich freue mich, «meine» Zeitschrift ihm zu übergeben und wünsche ihm viele erfolgreiche Jahre.




Herzlich

Franz Lenz, Chefredaktor
franz.lenz@hk-gebaeudetechnik.ch

Tags: Bildwechsel, Editorial, Lenz, Stabswechsel, Warthmann